Yep, it looks like a whale tail when moving, i.e., it just goes up and down like a whale swimming...good example is a SR-71, has the same set-up because it too is a delta wing and has the same problems to overcome as the X-Racer, but of course on a more serious and larger scale...
Joe